Improve display performance for "raw" inspectors
When viewing an average-size request (few dozens of KB, or hundrers of KB), display performance is just horrible.
The Raw Inspectors take several seconds to display the request (plus they redraw multiple times uselessly, which slows down even more...